Undertow is open source and developed on Github. Contributions are always welcome.

Most discussion takes place on the mailing list http://lists.jboss.org/mailman/listinfo/undertow-dev.

We also hang out on Freenode in #undertow.

Bug reports can be submitted in the Undertow JIRA.